Star Servicios Lingüísticos organiza la interpretación para el Dealer Drive Event de BMW
Compartir noticia
Escuchar
La empresa de servicios de traducción y desarrollo de tecnologías lingüísticas, Star colaboró en la edición de 2007 del Dealer Drive Event de BMW en Valencia.
Durante el evento, BMW presentó a su red de concesionarios de todo el mundo el nuevo X5. En talleres, exposiciones y pruebas de conducción celebrados en diferentes ubicaciones de la ciudad, los más de 6.000 concesionarios tuvieron la ocasión de conocer el nuevo SAV así como otros modelos y novedades tecnológicas como el xDrive, la dirección activa y el motor de hidrógeno.
La empresa Star coordinó a 60 intérpretes para la comunicación en 16 combinaciones lingüísticas, entre las que se contaban el checo, búlgaro, ruso, turco, croata, polaco, húngaro, coreano, japonés y chino, además de las habituales europeas. Durante el evento, se aplicaron diferentes técnicas de interpretación, como consecutiva, simultánea, chuchotage o de enlace.